Prevod od "baš oduševljena" do Češki

Prevodi:

z nadšená

Kako koristiti "baš oduševljena" u rečenicama:

Nisam baš oduševljena stihovima, ali imam jednu ideju.
Ty verše nejsou moc dobré, ale je to dobrý nápad.
Nisam baš oduševljena idejom da provedem više meseci u nekakvoj turobnoj vojnoj bazi.
Neláká mě představa měsíců trávených na bezútěšné armádní základně.
Gospoðica "Èedna" ne bi bila baš oduševljena.
Slečna Sladká by nebyla moc zaujatá.
Samo.... nisam baš oduševljena takvim upoznavanjem.
Není to ale můj oblíbený způsob jak se seznamovat s lidmi.
Nisam baš oduševljena zato što æe još jedan klinac pasti, posebno zato što je èovjek zaslužio da umre.
Nevidím ráda, že položíme dalšího kluka, když si ten chlap smrt zasloužil.
Kunem se - poslije svega što sam èula o vama Winchesterima, moram vam reæi, nisam baš oduševljena.
Neřekla jsem snad, "žádný další kecy"? Přísahám, že po tom všem, co jsem slyšela o Winchesterových, ti musím říct, že jsem trochu nepřesvědčená.
Pa, ni ja nisam baš oduševljena.
No, taky se mi to moc nelíbí. - Kam jdeš?
Mislim da nije baš oduševljena slušati o našoj surogat majci/baki.
Myslím, že není nadšená, když slyší o naší nahradní matce/babičce.
Nisam baš oduševljena da se družiš sa tom devojkom.
Nejsem příliš nadšená, že se saháš s tou dívkou.
Zato, jer kad sam te zadnji put video nisi bila baš oduševljena.
Posledně jsi ze mě nebyla nadšená.
Mama, znam da nisi baš oduševljena u vezi sa timom. Ali to je meni veoma važno.
Mami, vím, že nejsi blázen do toho nápadu, věř mi, ale je to pro mě důležité.
Moja žena možda ne bi bila baš oduševljena time. To što imam svoj filmski dan, sa èudnom nepoznatom ženom.
Možná by moje manželka nebyla nadšená z toho, že chodím na filmy s neznámými/divnými, atraktivními ženami.
Pa, i nisam baš oduševljena s novim zapoèinjanjem.
Nejsem moc nadšená, že budu začínat znovu.
Ok, Char, ja... znam da nisi baš oduševljena Ethanom, ali... on je stvarno super momak.
Dobře, Char, já... vím, že z Ethana nejste zrovna nadšené, ale... je to vážně skvělý kluk.
Nije baš oduševljena ali insinuira na interes u izvršenju.
Tak úplně nesouhlasila, ale naznačila malý zájem.
Izvini, ali Lenoks nije baš oduševljena što ti i ja izlazimo.
Co se děje? Nuže, mrzí mě to, ale Lennox není nadšená z toho, že bychom si spolu vyšli.
Bilo kako, federalna vlada nije baš oduševljena idejom da se vrši distribucija droge u blizini škole.
No, federální úřad nemá moc rád, když se v okolí školy prodávají drogy.
Nisam ja izmislio ništa od ovoga i znam da nisi baš oduševljena, pa...
Nezeptal jsem se tě na nic z tohohle a vím, že se ti to nelíbí...
Nisam baš oduševljena da odgovaram na pitanja kao,
Velmi nechci odpovídat na otázky jako,
Možda onda razumiješ zašto nisam baš oduševljena da te ostavim samoga ovdje.
Možná už chápeš, proč nejsem tak nadšená z toho, že tě tady nechám samotného.
Nisi baš oduševljena kad smo se dodjeljuje da je pronalaženje op u Sausalitu... da je kafi?
Když nám přidělili záchranou akci v Sausalitu, tak jste nebyla nadšená.
Kao i oèekivano, 84 nije bila baš oduševljena.
Jako obvykle, 84 to nemohla překousnout.
0.28515911102295s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?